أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَعْلَبَكِّيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ بَعَثَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ يَسِيرُ مُشَرِّقًا أَوْ مُغَرِّبًا فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَأَشَارَ بِيَدِهِ ثُمَّ سَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَأَشَارَ بِيَدِهِ فَانْصَرَفْتُ فَنَادَانِي «يَا جَابِرُ». فَنَادَانِي النَّاسُ يَا جَابِرُ. فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي سَلَّمْتُ عَلَيْكَ فَلَمْ تَرُدَّ عَلَىَّ. فَقَالَ «إِنِّي كُنْتُ أُصَلِّي».
Es wurde überliefert, dass Jabir sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sandte mich mit einem Auftrag fort, dann kehrte ich zu ihm zurück, während er in Richtung Osten oder Westen gewandt war. Ich grüßte ihn mit Salam, und er gab mir ein Zeichen. Als er dann fertig war, rief er mich und sagte: ‚O Jabir!‘ Da kam ich und sagte: ‚O Gesandter Allahs, ich habe dich mit Salam gegrüßt, aber du hast nicht geantwortet.‘ Er sagte: ‚Ich betete.‘“