Buch 51
كتاب الأشربة

Das Buch der Getränke

220 Überlieferungen · Nr. 5540 – 5758

Hadith 5714

SahihNr. 176

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ هَارُونَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، قَالَ بِعْهُ عَصِيرًا مِمَّنْ يَتَّخِذُهُ طِلاَءً وَلاَ يَتَّخِذُهُ خَمْرًا.

Es wurde überliefert, dass Ibn Sirin sagte: „Verkaufe es als Saft an einen, der damit At-Tila' (eingedickter Traubensaft) herstellt, und nicht Khamr (Wein) damit.“

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ مَنْصُورًا، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ نُبَاتَةَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى بَعْضِ عُمَّالِهِ أَنِ ارْزُقِ، الْمُسْلِمِينَ مِنَ الطِّلاَءِ مَا ذَهَبَ ثُلُثَاهُ وَبَقِيَ ثُلُثُهُ.

Es wurde überliefert, dass Suwiad bin Ghafalah sagte: „Umar bin Al-Khattab schrieb an einige seiner Arbeiter: ‚Gebt den Muslimen eingedickten Traubensaft, wenn zwei Drittel davon verschwunden sind und ein Drittel übrig ist.‘“

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ قَالَ قَرَأْتُ كِتَابَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ إِلَى أَبِي مُوسَى أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهَا قَدِمَتْ عَلَىَّ عِيرٌ مِنَ الشَّامِ تَحْمِلُ شَرَابًا غَلِيظًا أَسْوَدَ كَطِلاَءِ الإِبِلِ وَإِنِّي سَأَلْتُهُمْ عَلَى كَمْ يَطْبُخُونَهُ فَأَخْبَرُونِي أَنَّهُمْ يَطْبُخُونَهُ عَلَى الثُّلُثَيْنِ ذَهَبَ ثُلُثَاهُ الأَخْبَثَانِ ثُلُثٌ بِبَغْيِهِ وَثُلُثٌ بِرِيحِهِ فَمُرْ مَنْ قِبَلَكَ يَشْرَبُونَهُ.

Es wurde überliefert, dass 'Amir bin 'Abdullah sagte: „Ich sah den Brief von 'Umar bin Al-Khattab an Abu Musa (in dem er sagte): ‚Eine Karawane kam zu mir aus Ash-Sham und brachte eine dicke schwarze Flüssigkeit mit, wie das Pech, das auf Kamele geschmiert wird. Ich fragte sie, wie lange sie es gekocht hätten, und sie sagten mir, dass sie es gekocht hätten, bis zwei Drittel davon reduziert waren. So war das schlechte Zwei-Drittel verschwunden, ein Drittel, um das Übel zu beseitigen, und ein Drittel, um den schlechten Geruch zu beseitigen. So lasst diejenigen, die bei euch sind, davon trinken.‘“

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ الْخَطْمِيَّ، قَالَ كَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رضى الله عنه أَمَّا بَعْدُ فَاطْبُخُوا شَرَابَكُمْ حَتَّى يَذْهَبُ مِنْهُ نَصِيبُ الشَّيْطَانِ فَإِنَّ لَهُ اثْنَيْنِ وَلَكُمْ وَاحِدٌ.

Es wurde überliefert, dass 'Abdullah bin Yazid Al-Khatmi sagte: „Umar bin Al-Khattab, möge Allah mit ihm zufrieden sein, schrieb an uns (und sagte): ‚Kocht eure Getränke, bis der Anteil des Shaitan verschwunden ist, denn er hat zwei (Anteile) und ihr habt einen.‘“

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ كَانَ عَلِيٌّ رضى الله عنه يَرْزُقُ النَّاسَ الطِّلاَءَ يَقَعُ فِيهِ الذُّبَابُ وَلاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يُخْرَجَ مِنْهُ.

Es wurde überliefert, dass Ash-Sha'bi sagte: „Ali, möge Allah mit ihm zufrieden sein, pflegte den Menschen eingedickten Traubensaft zu geben, in den Fliegen fielen und nicht wieder herauskommen konnten.“

Hadith 5719

SahihNr. 181

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ دَاوُدَ، قَالَ سَأَلْتُ سَعِيدًا مَا الشَّرَابُ الَّذِي أَحَلَّهُ عُمَرُ رضى الله عنه قَالَ الَّذِي يُطْبَخُ حَتَّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ وَيَبْقَى ثُلُثُهُ.

Es wurde überliefert, dass Dawud sagte: "Ich fragte Sa'eed: 'Was ist das Getränk, das 'Umar bin Al-Khattab, möge Allah mit ihm zufrieden sein, als erlaubt ansah?' Er sagte: 'Das, was gekocht wurde, bis zwei Drittel verschwunden sind und ein Drittel übrig bleibt.'"

Hadith 5720

SahihNr. 182

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ، كَانَ يَشْرَبُ مَا ذَهَبَ ثُلُثَاهُ وَبَقِيَ ثُلُثُهُ.

Es wurde von Sa'eed bin Al-Musayyab überliefert, dass Abu Ad-Darda' das trank, von dem zwei Drittel verschwunden waren und ein Drittel übrig blieb.

Hadith 5721

SahihNr. 183

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ هُشَيْمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، أَنَّهُ كَانَ يَشْرَبُ مِنَ الطِّلاَءِ مَا ذَهَبَ ثُلُثَاهُ وَبَقِيَ ثُلُثُهُ.

Es wurde von Abu Musa Al-'Ash'ari überliefert, dass er eingedickten Traubensaft trank, von dem zwei Drittel verschwunden waren und ein Drittel übrig blieb.

Hadith 5722

SahihNr. 184

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، وَسَأَلَهُ، أَعْرَابِيٌّ عَنْ شَرَابٍ، يُطْبَخُ عَلَى النِّصْفِ فَقَالَ لاَ حَتَّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ وَيَبْقَى الثُّلُثُ.

Es wurde überliefert, dass Ya'la bin 'Ata' sagte: "Ich hörte Sa'eed bin Al-Musayyab sagen, als ein Beduine ihn nach einem Getränk fragte, das gekocht und um die Hälfte reduziert worden war: 'Nein, nicht bevor zwei Drittel verschwunden sind und ein Drittel übrig bleibt.'"

Hadith 5723

SahihNr. 185

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ مَعْنٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ إِذَا طُبِخَ الطِّلاَءُ عَلَى الثُّلُثِ فَلاَ بَأْسَ بِهِ.

Es wurde überliefert, dass Sa'eed bin Al-Musayyab sagte: "Wenn At-Tila' (eingedickter Traubensaft) gekocht und auf ein Drittel reduziert wurde, dann ist nichts daran auszusetzen."

Hadith 5724

SahihNr. 186

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، قَالَ سَأَلْتُ الْحَسَنَ عَنِ الطِّلاَءِ الْمُنَصَّفِ، فَقَالَ لاَ تَشْرَبْهُ.

Abu Raja' sagte: „Ich fragte Al-Hasan über At-Tila' (eingedickter Traubensaft), der auf die Hälfte reduziert wurde. Er sagte: ‚Trinke ihn nicht.'“

Hadith 5725

HasanNr. 187

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، قَالَ سَأَلْتُ الْحَسَنَ عَمَّا يُطْبَخُ مِنَ الْعَصِيرِ قَالَ مَا تَطْبُخُهُ حَتَّى يَذْهَبَ الثُّلُثَانِ وَيَبْقَى الثُّلُثُ.

Es wurde überliefert, dass Bushair bin Al-Muhajir sagte: „Ich fragte Al-Hasan über Saft, der gekocht wurde. Er sagte: ‚Derjenige, der gekocht wurde, bis zwei Drittel davon verschwunden sind und ein Drittel übrig bleibt.'“

Hadith 5726

HasanNr. 188

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ إِنَّ نُوحًا صلى الله عليه وسلم نَازَعَهُ الشَّيْطَانُ فِي عُودِ الْكَرْمِ فَقَالَ هَذَا لِي وَقَالَ هَذَا لِي فَاصْطَلَحَا عَلَى أَنَّ لِنُوحٍ ثُلُثَهَا وَلِلشَّيْطَانِ ثُلُثَيْهَا.

Es wurde überliefert, dass Anas bin Sirin sagte: „Ich hörte Anas bin Malik sagen: ‚Der Schaitan stritt mit Nuh, Friede sei auf ihm, über den Weinstock. Einer sagte: „Dies ist für mich,“ und der andere sagte: „Dies ist für mich.“ Dann einigten sie sich darauf, dass Nuh ein Drittel und der Schaitan zwei Drittel haben würde.'“

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ طُفَيْلٍ الْجَزَرِيِّ، قَالَ كَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَنْ لاَ، تَشْرَبُوا مِنَ الطِّلاَءِ حَتَّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ وَيَبْقَى ثُلُثُهُ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ.

Es wurde überliefert, dass 'Abdul-Malik bin Tufail Al-Jazari sagte: „Umar bin 'Abdul-'Aziz schrieb uns (und sagte): ‚Trinkt nicht At-Tila' (eingedickter Traubensaft), bis zwei Drittel davon verschwunden sind und ein Drittel übrig bleibt, und jedes berauschende Getränk ist verboten.'“

Hadith 5728

SahihNr. 190

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ بُرْدٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، قَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ.

Es wurde überliefert, dass Makhul sagte: „Jedes berauschende Getränk ist verboten.“

Hadith 5729

Sahih MawqufNr. 191

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ السَّلَمِيِّ، عَنْ أَبِي ثَابِتٍ الثَّعْلَبِيِّ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ عَنِ الْعَصِيرِ، فَقَالَ اشْرَبْهُ مَا كَانَ طَرِيًّا. قَالَ إِنِّي طَبَخْتُ شَرَابًا وَفِي نَفْسِي مِنْهُ. قَالَ أَكُنْتَ شَارِبَهُ قَبْلَ أَنْ تَطْبُخَهُ قَالَ لاَ. قَالَ فَإِنَّ النَّارَ لاَ تُحِلُّ شَيْئًا قَدْ حَرُمَ.

Es wurde überliefert, dass Abu Thabit Ath-Tha'labi sagte: "Ich war bei Ibn 'Abbas, als ein Mann zu ihm kam und ihn über Saft fragte. Er sagte: 'Trinke das, was frisch ist.' Er sagte: 'Ich habe ein Getränk auf dem Feuer gekocht und ich bin mir dessen nicht sicher.' Er sagte: 'Hast du es getrunken, bevor du es gekocht hast?' Er sagte: 'Nein.' Er sagte: 'Das Feuer macht nichts erlaubt, was verboten ist.'" (Sahih Mawquf)

Hadith 5730

SahihNr. 192

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قِرَاءَةً أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ وَاللَّهِ مَا تُحِلُّ النَّارُ شَيْئًا وَلاَ تُحَرِّمُهُ. قَالَ ثُمَّ فَسَّرَ لِي قَوْلَهُ لاَ تُحِلُّ شَيْئًا لِقَوْلِهِمْ فِي الطِّلاَءِ وَلاَ تُحَرِّمُهُ.

'Ata' sagte: "Ich hörte Ibn 'Abbas sagen: 'Bei Allah, das Feuer macht nichts erlaubt oder verboten.'" Er sagte: "Dann erklärte er, was er mit 'es macht nichts erlaubt' meinte, indem er sich auf das bezog, was sie über At-Tila' (eingedickter Traubensaft) sagten, und er erklärte, was er mit 'es macht nichts verboten' sagte, indem er sich auf die Verrichtung der Gebetswaschung (Wudu') nach dem Essen von etwas, das vom Feuer berührt wurde, bezog."

Hadith 5731

SahihNr. 193

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ اشْرَبِ الْعَصِيرَ مَا لَمْ يُزْبِدْ.

Es wurde überliefert, dass Sa'eed bin Al-Musayyab sagte: "Trinke Saft, solange er keinen Schaum hat."

Hadith 5732

HasanNr. 194

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عَائِذٍ الأَسَدِيِّ، قَالَ سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْعَصِيرِ، قَالَ اشْرَبْهُ حَتَّى يَغْلِيَ مَا لَمْ يَتَغَيَّرْ.

Es wurde überliefert, dass Hisham bin 'A'idh Al-Asadi sagte: "Ich fragte Ibrahim über Saft und er sagte: 'Trinke ihn, es sei denn, er sprudelt, solange er sich nicht verändert.'"

Hadith 5733

HasanNr. 195

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، فِي الْعَصِيرِ قَالَ اشْرَبْهُ حَتَّى يَغْلِيَ.

Es wurde von 'Ata' überliefert, dass er über Saft sagte: "Trinke ihn, es sei denn, er sprudelt."

Hadith 5734

SahihNr. 196

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ دَاوُدَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ اشْرَبْهُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ إِلاَّ أَنْ يَغْلِيَ.

Es wurde überliefert, dass Ash-Sha'bi sagte: "Trink es drei Tage lang, es sei denn, es sprudelt."

Hadith 5735

SahihNr. 197

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنِي الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، فَيْرُوزَ قَالَ قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَصْحَابُ كَرْمٍ وَقَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ تَحْرِيمَ الْخَمْرِ فَمَاذَا نَصْنَعُ قَالَ «تَتَّخِذُونَهُ زَبِيبًا». قُلْتُ فَنَصْنَعُ بِالزَّبِيبِ مَاذَا قَالَ «تَنْقَعُونَهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَتَشْرَبُونَهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَتَنْقَعُونَهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَتَشْرَبُونَهُ عَلَى غَدَائِكُمْ». قُلْتُ أَفَلاَ نُؤَخِّرُهُ حَتَّى يَشْتَدَّ قَالَ «لاَ تَجْعَلُوهُ فِي الْقُلَلِ وَاجْعَلُوهُ فِي الشِّنَانِ فَإِنَّهُ إِنْ تَأَخَّرَ صَارَ خَلاًّ».

Es wurde von 'Abdullah Ad-Dailami überliefert, dass sein Vater Fairuz sagte: "Ich kam zum Gesandten Allahs (ﷺ) und sagte: 'O Gesandter Allahs, wir haben Weinreben und Allah, der Mächtige und Erhabene, hat offenbart, dass Khamr (Wein) verboten ist, was sollen wir also tun?' Er sagte: 'Macht Rosinen.' Ich sagte: 'Was sollen wir mit den Rosinen tun?' Er sagte: 'Weicht sie am Morgen ein und trinkt sie am Abend, und weicht sie am Abend ein und trinkt sie am Morgen.' Ich sagte: 'Können wir es lassen, bis es stärker wird?' Er sagte: 'Tut es nicht in Tongefäße, sondern tut es in Schläuche, denn wenn es dort lange bleibt, wird es zu Essig.'"

Hadith 5736

SahihNr. 198

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عُمَيْرِ بْنُ النَّحَّاسِ، عَنْ ضَمْرَةَ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لَنَا أَعْنَابًا فَمَاذَا نَصْنَعُ بِهَا قَالَ «زَبِّبُوهَا». قُلْنَا فَمَا نَصْنَعُ بِالزَّبِيبِ قَالَ «انْبِذُوهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَاشْرَبُوهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَانْبِذُوهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَاشْرَبُوهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَانْبِذُوهُ فِي الشِّنَانِ وَلاَ تَنْبِذُوهُ فِي الْقِلاَلِ فَإِنَّهُ إِنْ تَأَخَّرَ صَارَ خَلاًّ».

Es wurde von Ibn Al-Dailami überliefert, dass sein Vater sagte: "Wir sagten: 'O Gesandter Allahs, wir haben Weinreben; was sollen wir mit ihnen tun?' Er sagte: 'Macht Rosinen.' Wir sagten: 'Was sollen wir mit den Rosinen tun?' Er sagte: 'Weicht sie am Morgen ein und trinkt sie am Abend, und weicht sie am Abend ein und trinkt sie am Morgen.' Ich sagte: 'Können wir es lassen, bis es stärker wird?' Er sagte: 'Tut es nicht in Tongefäße, sondern tut es in Schläuche, denn wenn es dort lange bleibt, wird es zu Essig.'"

Hadith 5737

SahihNr. 199

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُطِيعٌ، عَنْ أَبِي عُمَرَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ يُنْبَذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَشْرَبُهُ مِنَ الْغَدِ وَمِنْ بَعْدِ الْغَدِ فَإِذَا كَانَ مَسَاءُ الثَّالِثَةِ فَإِنْ بَقِيَ فِي الإِنَاءِ شَىْءٌ لَمْ يَشْرَبُوهُ أُهْرِيقَ.

Es wurde überliefert, dass Ibn 'Abbas sagte: "Nabidh wurde für den Gesandten Allahs (ﷺ) zubereitet und er trank es am Morgen und am folgenden Morgen. Dann am Abend vor dem dritten Tag, wenn noch etwas im Gefäß übrig war, tranken sie es nicht und es wurde weggeworfen."

Hadith 5738

SahihNr. 200

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ الْبَهْرَانِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُنْقَعُ لَهُ الزَّبِيبُ فَيَشْرَبُهُ يَوْمَهُ وَالْغَدَ وَبَعْدَ الْغَدِ.

Es wurde von Ibn 'Abbas überliefert, dass: Rosinen für den Gesandten Allahs (ﷺ) eingeweicht wurden und er es an jenem Tag, am folgenden Tag und am Tag danach trank.