Es wurde überliefert, dass Abu Hurairah sagte: "Jibril (Friede sei auf ihm) bat um Erlaubnis, beim Propheten (ﷺ) einzutreten, und er sagte: 'Komm herein.' Er sagte: 'Wie kann ich hereinkommen, wo doch in deinem Haus ein Vorhang ist, auf dem Bilder sind? Du solltest entweder ihre Köpfe abschneiden oder ihn zu einem Teppich machen, auf den man tritt, denn wir Engel betreten kein Haus, in dem Bilder sind.'"
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ نَعْلِ أَحَدِكُمْ فَلاَ يَمْشِ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ حَتَّى يُصْلِحَهَا».
Es wurde von Abu Hurairah überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte: "Wenn der Riemen der Sandale eines von euch reißt, soll er nicht in einer Sandale gehen, bis er sie repariert hat."
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ، قَالَ رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَضْرِبُ بِيَدِهِ عَلَى جَبْهَتِهِ يَقُولُ يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ تَزْعُمُونَ أَنِّي أَكْذِبُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ نَعْلِ أَحَدِكُمْ فَلاَ يَمْشِ فِي الأُخْرَى حَتَّى يُصْلِحَهَا».
Es wurde überliefert, dass Abu Razin sagte: "Ich sah Abu Hurairah mit der Hand an seine Stirn schlagen und sagen: 'O ihr Leute des Irak, ihr behauptet, dass ich über den Gesandten Allahs (ﷺ) Lügen erzähle. Ich bezeuge, dass ich den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen hörte: Wenn der Riemen der Sandale eines von euch reißt, soll er nicht in der anderen gehen, bis er ihn repariert.'"
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبِي الْوَزِيرِ أَبُو مُطَرِّفٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اضْطَجَعَ عَلَى نِطْعٍ فَعَرِقَ فَقَامَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى عَرَقِهِ فَنَشَّفَتْهُ فَجَعَلَتْهُ فِي قَارُورَةٍ فَرَآهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «مَا هَذَا الَّذِي تَصْنَعِينَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ». قَالَتْ أَجْعَلُ عَرَقَكَ فِي طِيبِي فَضَحِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم.
Es wurde von Anas bin Malik überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sich auf eine Ledermatte legte und schwitzte. Umm Sulaim stand auf und sammelte seinen Schweiß und tat ihn in ein Fläschchen. Der Prophet (ﷺ) sah sie und sagte: "Was tust du, o Umm Sulaim?" Sie sagte: "Ich tue deinen Schweiß in mein Parfüm." Und der Prophet (ﷺ) lächelte.
Es wurde überliefert, dass Samurah bin Sahm sagte: "Ich kam zu Abu Hashim bin 'Utbah, als er an der Pest litt, und Mu'awiyah kam, um ihn zu besuchen. Abu Hashim weinte. Mu'awiyah sagte zu ihm: 'Warum weinst du? Ist es wegen eines Schmerzes, der dir wehtut, oder ist es wegen dieser Welt, deren Bestes vergangen ist?' Er sagte: 'Weder noch, aber der Gesandte Allahs (ﷺ) gab mir einen Rat, von dem ich wünschte, dass ich ihm gefolgt wäre. Er sagte: "Vielleicht wirst du lange genug leben, um Reichtum zu sehen, der unter den Menschen verteilt wird, während alles, was dir davon genügen würde, ein Diener und ein Reittier auf dem Wege Allahs wäre." Ich lebte lange genug, um das zu sehen, und ich häufte (Reichtum) an.'"
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، وَجَرِيرٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ نَعْلُ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ فِضَّةٍ وَقَبِيعَةُ سَيْفِهِ فِضَّةٌ وَمَا بَيْنَ ذَلِكَ حِلَقُ فِضَّةٍ.
Es wurde überliefert, dass Anas sagte: "Das metallene Ende der Scheide des Gesandten Allahs (ﷺ) war aus Silber, der Knauf seines Schwertes war aus Silber, und dazwischen waren Ringe aus Silber."
Es wurde überliefert, dass 'Ali sagte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte zu mir: „Sprich: O Allah, mache mich standhaft und leite mich.“ Und er verbot mir, auf Al-Mayathir zu sitzen. Al-Mayathir: Qassi, das die Frauen für ihre Ehemänner auf die Sättel legten, wie rote Kissen.
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، قَالَ قَالَ أَبُو رِفَاعَةَ انْتَهَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَخْطُبُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجُلٌ غَرِيبٌ جَاءَ يَسْأَلُ عَنْ دِينِهِ لاَ يَدْرِي مَا دِينُهُ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَرَكَ خُطْبَتَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَىَّ فَأُتِيَ بِكُرْسِيٍّ خِلْتُ قَوَائِمَهُ حَدِيدًا فَقَعَدَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَعَلَ يُعَلِّمُنِي مِمَّا عَلَّمَهُ اللَّهُ ثُمَّ أَتَى خُطْبَتَهُ فَأَتَمَّهَا.
Es wurde überliefert, dass Humaid bin Hilal sagte: „Abu Rifa'ah sagte: ‚Ich kam zum Gesandten Allahs (ﷺ), während er eine Khutbah hielt, und sagte: „O Gesandter Allahs, ein Fremder ist gekommen, um nach seiner Religion zu fragen, denn er weiß nicht, was seine Religion ist.“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) unterbrach seine Khutbah und wandte sich mir zu. Ein Stuhl wurde gebracht, und ich denke, seine Beine waren aus Eisen. Der Gesandte Allahs (ﷺ) setzte sich darauf und begann, mich zu lehren, was Allah ihn gelehrt hat, dann ging er und vollendete seine Khutbah.'“
Es wurde überliefert, dass Abu Juhaifah sagte: „Wir waren mit dem Propheten (ﷺ) in Al-Batha', und er war in einem roten Zelt, und einige Leute waren bei ihm, und er war im Begriff aufzubrechen. Bilal kam und rief den Gebetsruf (Adhan) aus, wobei er sich hierhin und dorthin wandte.“