وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ، يَقُولُ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِرَجُلٍ قَصِيرٍ أَشْعَثَ ذِي عَضَلاَتٍ عَلَيْهِ إِزَارٌ وَقَدْ زَنَى فَرَدَّهُ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ أَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «كُلَّمَا نَفَرْنَا غَازِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَخَلَّفَ أَحَدُكُمْ يَنِبُّ نَبِيبَ التَّيْسِ يَمْنَحُ إِحْدَاهُنَّ الْكُثْبَةَ إِنَّ اللَّهَ لاَ يُمْكِنِّي مِنْ أَحَدٍ مِنْهُمْ إِلاَّ جَعَلْتُهُ نَكَالاً». أَوْ نَكَّلْتُهُ. قَالَ فَحَدَّثْتُهُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ فَقَالَ إِنَّهُ رَدَّهُ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ.
Jabir b. Samura berichtete, dass zum Gesandten Allahs (ﷺ) eine kurzgewachsene Person mit dichtem, ungekämmtem Haar, muskulösem Körper, die einen Mantel um sich hatte, gebracht wurde und er hatte Unzucht begangen. Er wies ihn zweimal ab und dann machte er eine Verlautbarung über ihn und er wurde gesteinigt. Dann sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): Wir brachen zum Dschihad auf dem Wege Allahs auf und einer von euch blieb zurück und schrie wie das Blöken eines Ziegenbocks und einer von ihnen (den Ziegen) gab eine kleine Menge Milch. Falls Allah mir Macht über einen von ihnen gibt, werde ich ihn bestrafen (auf eine Weise, die eine abschreckende Wirkung auf andere haben mag). In einer anderen Überlieferung, die auf Autorität von Sa'id b. Jubair überliefert wurde, (lauten die Worte), dass er (der Heilige Prophet) ihn viermal abwies.