حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنَ عَائِشَةَ، أَنَّ قُرَيْشًا، أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَرْأَةِ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِئُ عَلَيْهِ إِلاَّ أُسَامَةُ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ». ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ فَقَالَ «أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَهْلَكَ الَّذِينَ قَبْلَكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَايْمُ اللَّهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَا». وَفِي حَدِيثِ ابْنِ رُمْحٍ «إِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ».
Überliefert von 'A'isha: Die Quraisch waren besorgt wegen der Makhzumi-Frau, die einen Diebstahl begangen hatte, und sagten: Wer wird mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) über sie sprechen? Sie sagten: Wer wagt es, außer Usama, dem Geliebten des Gesandten Allahs (ﷺ)? So sprach Usama mit ihm. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): Fürbittest du bezüglich einer der von Allah vorgeschriebenen Strafen? Dann stand er auf und richtete (an die Menschen) die Worte: O ihr Menschen, diejenigen, die vor euch waren, wurden vernichtet, weil, wenn einer von hohem Rang unter ihnen einen Diebstahl beging, sie ihn verschonten; und wenn einer von niedrigem Rang einen Diebstahl beging, sie die vorgeschriebene Strafe an ihm vollzogen. Bei Allah, wenn Fatima, die Tochter Muhammads, stehlen würde, würde ich ihre Hand abschneiden lassen. In dem Hadith, der auf Autorität von Ibn Rumh überliefert wurde, (lauten die Worte): "Wahrlich, diejenigen vor euch sind zugrunde gegangen."