حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ «إِذَا خَلَّصَ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ مِنَ النَّارِ وَأَمِنُوا فَمَا مُجَادَلَةُ أَحَدِكُمْ لِصَاحِبِهِ فِي الْحَقِّ يَكُونُ لَهُ فِي الدُّنْيَا أَشَدَّ مُجَادَلَةً مِنَ الْمُؤْمِنِينَ لِرَبِّهِمْ فِي إِخْوَانِهِمُ الَّذِينَ أُدْخِلُوا النَّارَ. قَالَ يَقُولُونَ رَبَّنَا إِخْوَانُنَا كَانُوا يُصَلُّونَ مَعَنَا وَيَصُومُونَ مَعَنَا وَيَحُجُّونَ مَعَنَا فَأَدْخَلْتَهُمُ النَّارَ. فَيَقُولُ اذْهَبُوا فَأَخْرِجُوا مَنْ عَرَفْتُمْ مِنْهُمْ فَيَأْتُونَهُمْ فَيَعْرِفُونَهُمْ بِصُوَرِهِمْ لاَ تَأْكُلُ النَّارُ صُوَرَهُمْ فَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ النَّارُ إِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ إِلَى كَعْبَيْهِ فَيُخْرِجُونَهُمْ فَيَقُولُونَ رَبَّنَا أَخْرَجْنَا مَنْ قَدْ أَمَرْتَنَا. ثُمَّ يَقُولُ أَخْرِجُوا مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ دِينَارٍ مِنَ الإِيمَانِ ثُمَّ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ نِصْفِ دِينَارٍ ثُمَّ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ». قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَمَنْ لَمْ يُصَدِّقْ هَذَا فَلْيَقْرَأْ {إِنَّ اللَّهَ لاَ يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ وَإِنْ تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا وَيُؤْتِ مِنْ لَدُنْهُ أَجْرًا عَظِيمًا}.
Es wurde überliefert, dass Abu Sa'eed Khudri sagte: "Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Wenn Allah die Gläubigen aus der Hölle (Dschahannam) gerettet hat und sie in Sicherheit sind, wird keiner von euch mit seinem Gefährten heftiger um ein Recht von ihm in diesem diesseitigen Leben (Dunya) streiten, als die Gläubigen mit ihrem Herrn für ihre Brüder im Glauben streiten werden, die in die Hölle (Dschahannam) eingetreten sind. Sie werden sagen: "Unser Herr! Sie sind unsere Brüder, sie beteten mit uns, fasteten mit uns und vollzogen die Pilgerfahrt (Haddsch) mit uns, und Du hast sie in die Hölle (Dschahannam) eingelassen." Er wird sagen: "Geht und bringt diejenigen hervor, die ihr unter ihnen erkennt." So werden sie zu ihnen kommen, und sie werden sie an ihren Gesichtern erkennen. Das Feuer wird ihre Gesichter nicht verzehren, obwohl es einige geben wird, die das Feuer bis zur Hälfte ihrer Schienbeine ergreift, und andere, die es bis zu ihren Knöcheln ergreift. Sie werden sie hervorholen und sagen: "Unser Herr, wir haben diejenigen hervorgeholt, die Du uns befohlen hast, hervorzuholen." Dann wird Er sagen: "Bringt diejenigen hervor, die das Gewicht eines Dinars an Glauben (Iman) in ihren Herzen haben, dann diejenigen, die das Gewicht eines halben Dinars in ihren Herzen haben, dann diejenigen, die das Gewicht eines Senfkorns haben." Abu Sa'eed sagte: "Wer dies nicht glaubt, der soll rezitieren: 'Wahrlich, Allah fügt niemandem auch nur das Gewicht eines Atoms (oder einer kleinen Ameise) Unrecht zu, doch wenn es irgendeine gute (Tat) gibt, vervielfacht Er sie und gibt von Sich einen großen Lohn.'"