حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي غُطَيْفٍ الْهُذَلِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فِي مَجْلِسِهِ فِي الْمَسْجِدِ فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ عَادَ إِلَى مَجْلِسِهِ فَلَمَّا حَضَرَتِ الْعَصْرُ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ عَادَ إِلَى مَجْلِسِهِ فَلَمَّا حَضَرَتِ الْمَغْرِبُ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ عَادَ إِلَى مَجْلِسِهِ فَقُلْتُ أَصْلَحَكَ اللَّهُ أَفَرِيضَةٌ أَمْ سُنَّةٌ الْوُضُوءُ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ قَالَ أَوَ فَطِنْتَ إِلَىَّ وَإِلَى هَذَا مِنِّي فَقُلْتُ نَعَمْ. فَقَالَ لاَ لَوْ تَوَضَّأْتُ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ لَصَلَّيْتُ بِهِ الصَّلَوَاتِ كُلَّهَا مَا لَمْ أُحْدِثْ وَلَكِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ «مَنْ تَوَضَّأَ عَلَى كُلِّ طُهْرٍ فَلَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ». وَإِنَّمَا رَغِبْتُ فِي الْحَسَنَاتِ.
Es wurde überliefert, dass Abu Ghutaif Al-Hudhali sagte: "Ich hörte 'Abdullah bin 'Umar bin Khattab in der Moschee zu, und als die Zeit für das Gebet (Salah) kam, stand er auf, verrichtete die Gebetswaschung (Wudu') und verrichtete das Gebet (Salah), dann kehrte er zu seinem Sitzplatz zurück. Als die Zeit für das 'Asr-Gebet (Nachmittagsgebet) kam, stand er auf, verrichtete die Gebetswaschung (Wudu') und verrichtete das Gebet (Salah), dann kehrte er zu seinem Sitzplatz zurück. Als die Zeit für das Maghrib-Gebet (Sonnenuntergangsgebet) kam, stand er auf, verrichtete die Gebetswaschung (Wudu') und verrichtete das Gebet (Salah), dann kehrte er zu seinem Sitzplatz zurück. Ich sagte: 'Möge Allah dich verbessern (d. h. deinen Zustand) Ist es obligatorisch oder Sunnah, die Gebetswaschung (Wudu') für jedes Gebet (Salah) zu verrichten?' Er sagte: 'Hast du das bemerkt?' Ich sagte: 'Ja.' Er sagte: 'Nein (es ist nicht obligatorisch). Wenn ich die Gebetswaschung (Wudu') für das Morgengebet verrichte, kann ich alle Gebete (Salah) mit dieser Gebetswaschung (Wudu') verrichten, solange ich nicht unrein werde. Aber ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: "Wer die Gebetswaschung (Wudu') verrichtet, während er rein ist, wird zehn Verdienste haben." So wollte ich die Verdienste erwerben.'"