حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، سَأَلْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ هَلْ رَأَيْتَ النَّقِيَّ قَالَ مَا رَأَيْتُ النَّقِيَّ حَتَّى قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ. فَقُلْتُ فَهَلْ كَانَ لَهُمْ مَنَاخِلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ مَا رَأَيْتُ مُنْخُلاً حَتَّى قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ. قُلْتُ فَكَيْفَ كُنْتُمْ تَأْكُلُونَ الشَّعِيرَ غَيْرَ مَنْخُولٍ قَالَ نَعَمْ نَنْفُخُهُ فَيَطِيرُ مِنْهُ مَا طَارَ وَمَا بَقِيَ ثَرَّيْنَاهُ.
‘Abdul-‘Aziz bin Abu Hazim sagte: Mein Vater erzählte mir: Ich fragte Sahl bin Sa’d: „Hast du jemals einen Teig aus fein gesiebtem Mehl gesehen?“ Er sagte: „Ich habe niemals einen Teig aus fein gesiebtem Mehl gesehen, bis der Gesandte Allahs (ﷺ) verstorben war.“ Ich sagte: „Gab es zu Lebzeiten des Gesandten Allahs (ﷺ) Siebe?“ Er sagte: „Ich habe niemals ein Sieb gesehen, bis der Gesandte Allahs (ﷺ) verstorben war.“ Ich sagte: „Wie aßt ihr Gerste, die nicht gesiebt war?“ Er sagte: „Wir bliesen darauf, und was wegflog, flog weg, und was übrig blieb, daraus machten wir Teig.“