حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا رُفِعَ طَعَامُهُ أَوْ مَا بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ «الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَلاَ مُوَدَّعٍ وَلاَ مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا».
Es wurde von Abu Umamah Al-Bahili überliefert, dass der Prophet (ﷺ), wenn sein Essen oder was auch immer vor ihm war, weggeräumt wurde, zu sagen pflegte: „Al-hamdu lillahi hamdan kathiran tayyiban mubarakan ghaira makfiyyin wa la muwadda'in wa la mustaghnan 'anhu, Rabbana (Lob sei Allah, reichliches, gutes und gesegnetes Lob, ein niemals endendes Lob, ein Lob, von dem wir uns niemals verabschieden werden und ein unentbehrliches Lob, Er ist unser Herr).“