حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِرَجُلٍ وَامْرَأَةٍ مِنَ الْيَهُودِ قَدْ زَنَيَا فَقَالَ لِلْيَهُودِ «مَا تَصْنَعُونَ بِهِمَا». قَالُوا نُسَخِّمُ وُجُوهَهُمَا وَنُخْزِيهِمَا. قَالَ «{فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ فَاتْلُوهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ}». فَجَاءُوا فَقَالُوا لِرَجُلٍ مِمَّنْ يَرْضَوْنَ يَا أَعْوَرُ اقْرَأْ. فَقَرَأَ حَتَّى انْتَهَى عَلَى مَوْضِعٍ مِنْهَا فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ. قَالَ «ارْفَعْ يَدَكَ». فَرَفَعَ يَدَهُ فَإِذَا فِيهِ آيَةُ الرَّجْمِ تَلُوحُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ عَلَيْهِمَا الرَّجْمَ. وَلَكِنَّا نُكَاتِمُهُ بَيْنَنَا. فَأَمَرَ بِهِمَا فَرُجِمَا، فَرَأَيْتُهُ يُجَانِئُ عَلَيْهَا الْحِجَارَةَ.
Überliefert von Ibn 'Umar: Ein Jude und eine Jüdin wurden zum Propheten (ﷺ) gebracht, angeklagt, illegitimen Geschlechtsverkehr begangen zu haben. Der Prophet (ﷺ) fragte die Juden: „Was macht ihr (gewöhnlich) mit ihnen?“ Sie sagten: „Wir schwärzen ihre Gesichter und entwürdigen sie.“ Er sagte: „Bringt die Tora her und rezitiert sie, wenn ihr wahrhaftig seid.“ Sie (holten sie und) kamen und baten einen einäugigen Mann, zu rezitieren. Er fuhr mit der Rezitation fort, bis er zu einem Abschnitt gelangte, auf den er seine Hand legte. Der Prophet (ﷺ) sagte: „Hebe deine Hand!“ Er hob seine Hand und siehe da, es erschien der Vers von Ar-Rajm (Steinigung der Ehebrecher zu Tode). Dann sagte er: „O Muhammad! Sie sollten zu Tode gesteinigt werden, aber wir verbergen dieses göttliche Gesetz unter uns.“ Dann befahl der Prophet (ﷺ), dass die beiden Sünder zu Tode gesteinigt werden, und sie wurden zu Tode gesteinigt, und ich sah, wie der Mann die Frau vor den Steinen schützte. (Siehe Hadith Nr. 809, Bd. 8)