حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ جَاءَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ يَشْكُو فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «اتَّقِ اللَّهَ، وَأَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ». قَالَتْ عَائِشَةُ لَوْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَاتِمًا شَيْئًا لَكَتَمَ هَذِهِ. قَالَ فَكَانَتْ زَيْنَبُ تَفْخَرُ عَلَى أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ زَوَّجَكُنَّ أَهَالِيكُنَّ، وَزَوَّجَنِي اللَّهُ تَعَالَى مِنْ فَوْقِ سَبْعِ سَمَوَاتٍ. وَعَنْ ثَابِتٍ {وَتُخْفِي فِي نَفْسِكَ مَا اللَّهُ مُبْدِيهِ وَتَخْشَى النَّاسَ} نَزَلَتْ فِي شَأْنِ زَيْنَبَ وَزَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ.
Überliefert von Anas: Zaid bin Haritha kam zum Propheten (ﷺ) und beklagte sich über seine Frau. Der Prophet (ﷺ) sagte immer wieder (zu ihm): „Fürchte Allah und behalte deine Frau.“ Aisha sagte: „Wenn der Gesandte Allahs (ﷺ) etwas (vom Qur'an) verbergen würde, hätte er diesen Vers verborgen.“ Zainab pflegte vor den Frauen des Propheten (ﷺ) zu prahlen und zu sagen: „Ihr wurdet von euren Familien verheiratet, während ich (mit dem Propheten) von Allah aus über sieben Himmeln verheiratet wurde.“ Und Thabit rezitierte: „Der Vers: – ‚Aber (O Muhammad) du verbargst in deinem Herzen, was Allah offenbaren wollte, du fürchtetest die Menschen‘ (33:37) – wurde im Zusammenhang mit Zainab und Zaid bin Haritha offenbart.“