حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ خَالِدٍ بِنْتُ خَالِدٍ، قَالَتْ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِثِيَابٍ فِيهَا خَمِيصَةٌ سَوْدَاءُ قَالَ «مَنْ تَرَوْنَ نَكْسُوهَا هَذِهِ الْخَمِيصَةَ». فَأُسْكِتَ الْقَوْمُ. قَالَ «ائْتُونِي بِأُمِّ خَالِدٍ». فَأُتِيَ بِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَلْبَسَهَا بِيَدِهِ وَقَالَ «أَبْلِي وَأَخْلِقِي». مَرَّتَيْنِ فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى عَلَمِ الْخَمِيصَةِ، وَيُشِيرُ بِيَدِهِ إِلَىَّ وَيَقُولُ «يَا أُمَّ خَالِدٍ هَذَا سَنَا». وَالسَّنَا بِلِسَانِ الْحَبَشِيَّةِ الْحَسَنُ. قَالَ إِسْحَاقُ حَدَّثَتْنِي امْرَأَةٌ مِنْ أَهْلِي أَنَّهَا رَأَتْهُ عَلَى أُمِّ خَالِدٍ.
Überliefert von Umm Khalid bint Khalid: Dem Gesandten Allahs (ﷺ) wurden einige Kleider als Geschenk überreicht, und es war eine schwarze Khamisa dabei. Der Prophet fragte (seine Gefährten): „Wem schlagt ihr vor, dass wir diese Khamisa geben?“ Die Leute schwiegen. Dann sagte er: „Bringt mir Umm Khalid.“ So wurde ich zu ihm gebracht, und er kleidete mich mit eigenen Händen damit und sagte zweimal: „Mögest du so lange leben, dass du viele Gewänder abtragen wirst.“ Dann begann er, die Stickerei jener Khamisa zu betrachten, und sagte: „O Umm Khalid! Dies ist Sana!“ (Sana in äthiopischer Sprache bedeutet schön.) Is-haq, ein Unterüberlieferer, sagte: Eine Frau aus meiner Familie hatte mir erzählt, dass sie die Khamisa gesehen hatte, die Umm Khalid trug.