حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا فَرَغَ مِنْ طَعَامِهِ ـ وَقَالَ مَرَّةً إِذَا رَفَعَ مَائِدَتَهُ ـ قَالَ «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَفَانَا وَأَرْوَانَا، غَيْرَ مَكْفِيٍّ، وَلاَ مَكْفُورٍ ـ وَقَالَ مَرَّةً الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّنَا، غَيْرَ مَكْفِيٍّ، وَلاَ مُوَدَّعٍ ـ وَلاَ مُسْتَغْنًى، رَبَّنَا».

Überliefert von Abu Umama: Wann immer der Prophet (ﷺ) seine Mahlzeiten beendet hatte (oder als sein Esstuch weggenommen wurde), pflegte er zu sagen: "Gepriesen sei Allah, Der unsere Bedürfnisse gestillt und unseren Durst gelöscht hat. Deine Gunst kann nicht vergolten oder verleugnet werden." Einmal sagte er: "Erhaben bist Du, o unser Herr! Deine Gunst kann nicht vergolten, noch gelassen, noch abgetan werden, o unser Herr!"

Quelle: sunnah.com