حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا حَبْلٌ مَمْدُودٌ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ فَقَالَ «مَا هَذَا الْحَبْلُ». قَالُوا هَذَا حَبْلٌ لِزَيْنَبَ فَإِذَا فَتَرَتْ تَعَلَّقَتْ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «لاَ، حُلُّوهُ، لِيُصَلِّ أَحَدُكُمْ نَشَاطَهُ، فَإِذَا فَتَرَ فَلْيَقْعُدْ».
Überliefert von Anas bin Malik: Einst betrat der Prophet (ﷺ) die Moschee und sah ein Seil, das zwischen zwei Säulen gespannt war. Er sagte: „Was ist das für ein Seil?“ Die Leute sagten: „Dieses Seil ist für Zainab, die es festhält (um für das Gebet stehen zu bleiben), wenn sie müde wird.“ Der Prophet (ﷺ) sagte: „Benutzt es nicht. Entfernt das Seil. Ihr sollt beten, solange ihr euch aktiv fühlt, und wenn ihr müde werdet, setzt euch hin.“