حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُفْطِرُ مِنَ الشَّهْرِ حَتَّى نَظُنَّ أَنْ لاَ يَصُومَ مِنْهُ، وَيَصُومُ حَتَّى نَظُنَّ أَنْ لاَ يُفْطِرَ مِنْهُ شَيْئًا، وَكَانَ لاَ تَشَاءُ أَنْ تَرَاهُ مِنَ اللَّيْلِ مُصَلِّيًا إِلاَّ رَأَيْتَهُ وَلاَ نَائِمًا إِلاَّ رَأَيْتَهُ. تَابَعَهُ سُلَيْمَانُ وَأَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ عَنْ حُمَيْدٍ.

Überliefert von Anas bin Malik: Manchmal fastete der Gesandte Allahs (ﷺ) nicht (so viele Tage), dass wir dachten, er würde in jenem Monat nicht fasten, und manchmal fastete er (so viele Tage), dass wir dachten, er würde das Fasten in jenem Monat nicht unterbrechen. Und was sein Gebet und seinen Schlaf in der Nacht betrifft: Wenn du ihn betend in der Nacht sehen wolltest, konntest du ihn betend sehen, und wenn du ihn schlafend sehen wolltest, konntest du ihn schlafend sehen.

Quelle: sunnah.com

Sahih al-Bukhari 1141 · Hadithsammlung