حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ سُمَيَّةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّهُ اعْتَلَّ بَعِيرٌ لِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَىٍّ وَعِنْدَ زَيْنَبَ فَضْلُ ظَهْرٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِزَيْنَبَ «أَعْطِيهَا بَعِيرًا». فَقَالَتْ أَنَا أُعْطِي تِلْكَ الْيَهُودِيَّةَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَهَجَرَهَا ذَا الْحِجَّةَ وَالْمُحَرَّمَ وَبَعْضَ صَفَرٍ.
‘A’ishah sagte: Das Kamel von Safiyyah, der Tochter von Huyayy, war ermüdet, und Zainab hatte ein überschüssiges Reittier. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte zu Zainab: Gib ihr das Kamel. Sie sagte: Soll ich es jener Jüdin geben? Daraufhin wurde der Gesandte Allahs (ﷺ) zornig und hielt sich während Dhu al-Hijjah, Muharram und eines Teils von Safar von ihr fern.