حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ جَائِزَتُهُ يَوْمُهُ وَلَيْلَتُهُ الضِّيَافَةُ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ وَمَا بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ وَلاَ يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَثْوِيَ عِنْدَهُ حَتَّى يُحْرِجَهُ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ قُرِئَ عَلَى الْحَارِثِ بْنِ مِسْكِينٍ وَأَنَا شَاهِدٌ أَخْبَرَكُمْ أَشْهَبُ قَالَ وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم «جَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ». فَقَالَ يُكْرِمُهُ وَيُتْحِفُهُ وَيَحْفَظُهُ يَوْمًا وَلَيْلَةً وَثَلاَثَةُ أَيَّامٍ ضِيَافَةٌ.
Abu Shuraih al-Ka'bi überlieferte, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, soll seinen Gast ehren; die Wegzehrung ist das, was für einen Tag und eine Nacht ausreicht: Die Gastfreundschaft erstreckt sich über drei Tage; was darüber hinausgeht, ist Sadaqah (Wohltätigkeit): Und es ist nicht erlaubt, dass ein Gast bleibt, bis er sich selbst zur Last macht. Abu Dawud sagte: Malik wurde über das Wort des Propheten befragt: "Die Wegzehrung, die für einen Tag und eine Nacht ausreicht." Er sagte: Er soll ihn ehren, ihm ein Geschenk überreichen und ihn für einen Tag und eine Nacht schützen, und die Gastfreundschaft für drei Tage.