حَدَّثَنَا شَاذُّ بْنُ فَيَّاضٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْتَظِرُونَ الْعِشَاءَ الآخِرَةَ حَتَّى تَخْفِقَ رُءُوسُهُمْ ثُمَّ يُصَلُّونَ وَلاَ يَتَوَضَّئُونَ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ زَادَ فِيهِ شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ كُنَّا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. وَرَوَاهُ ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ بِلَفْظٍ آخَرَ.
Überliefert von Anas: Die Gefährten warteten zur Lebenszeit des Gesandten Allahs (Friede sei auf ihm) auf das Nachtgebet, so sehr, dass ihre Köpfe (vom Eindösen) sanken. Dann verrichteten sie das Gebet und verrichteten keine Gebetswaschung (Wudu'). Abu Dawud sagte: Schu’bah fügte auf Autorität von Qatadah hinzu: Wir ließen unsere Köpfe (wegen Eindösens) am Tag des Gesandten Allahs (Friede sei auf ihm) sinken. Abu Dawud sagte: Diese Überlieferung wurde durch eine andere Überliefererkette überliefert.