حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ الطُّهُورُ فَدَعَا بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ فَأَدْخَلَ إِصْبَعَيْهِ السَّبَّاحَتَيْنِ فِي أُذُنَيْهِ وَمَسَحَ بِإِبْهَامَيْهِ عَلَى ظَاهِرِ أُذُنَيْهِ وَبِالسَّبَّاحَتَيْنِ بَاطِنَ أُذُنَيْهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ «هَكَذَا الْوُضُوءُ فَمَنْ زَادَ عَلَى هَذَا أَوْ نَقَصَ فَقَدْ أَسَاءَ وَظَلَمَ». أَوْ «ظَلَمَ وَأَسَاءَ».
Überliefert von Abdullah ibn Amr ibn al-'As: Ein Mann kam zum Propheten (ﷺ) und fragte ihn: Gesandter Allahs, wie ist die Gebetswaschung (Wudu') (zu vollziehen)? Er (der Prophet) ließ dann Wasser in einem Gefäß bringen und wusch seine Hände bis zu den Handgelenken dreimal, dann wusch er sein Gesicht dreimal und wusch seine Unterarme dreimal. Dann wischte er seinen Kopf und führte beide Zeigefinger in seine Ohröffnungen ein; er wischte die Rückseite seiner Ohren mit seinen Daumen und die Vorderseite seiner Ohren mit den Zeigefingern. Dann wusch er seine Füße dreimal. Dann sagte er: So sollte die Gebetswaschung vollzogen werden. Wenn jemand mehr oder weniger als dies tut, hat er Unrecht getan und die Grenzen überschritten, oder (er sagte) die Grenzen überschritten und Unrecht getan.