حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْتِينَا فَحَدَّثَتْنَا أَنَّهُ قَالَ «اسْكُبِي لِي وَضُوءًا». فَذَكَرَتْ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ فِيهِ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثًا وَوَضَّأَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مَرَّةً وَوَضَّأَ يَدَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّتَيْنِ يَبْدَأُ بِمُؤَخَّرِ رَأْسِهِ ثُمَّ بِمُقَدَّمِهِ وَبِأُذُنَيْهِ كِلْتَيْهِمَا ظُهُورِهِمَا وَبُطُونِهِمَا وَوَضَّأَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا. قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا مَعْنَى حَدِيثِ مُسَدَّدٍ.
Überliefert von Ar-Rubayyi', der Tochter von Mu'awwidh ibn Afra': Der Gesandte Allahs (ﷺ) pflegte zu uns zu kommen. Er sagte einmal: Gieße Gebetswaschungswasser über mich. Sie beschrieb dann, wie der Prophet (ﷺ) die Gebetswaschung (Wudu') vollzog, indem sie sagte: Er wusch seine Hände bis zum Handgelenk dreimal und wusch sein Gesicht dreimal, und spülte seinen Mund aus und zog Wasser in die Nase einmal. Dann wusch er seine Unterarme dreimal und wischte seinen Kopf zweimal, beginnend vom Hinterkopf, dann wischte er dessen Vorderseite. Er wischte seine Ohren außen und innen. Dann wusch er seine Füße dreimal. Abu Dawud sagte: Die von Musaddad überlieferte Tradition hat dieselbe Bedeutung.