حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ، قَالَ أَتَانَا عَلِيٌّ - رضى الله عنه - وَقَدْ صَلَّى فَدَعَا بِطَهُورٍ فَقُلْنَا مَا يَصْنَعُ بِالطَّهُورِ وَقَدْ صَلَّى مَا يُرِيدُ إِلاَّ أَنْ يُعَلِّمَنَا فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ فَأَفْرَغَ مِنَ الإِنَاءِ عَلَى يَمِينِهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثًا فَمَضْمَضَ وَنَثَرَ مِنَ الْكَفِّ الَّذِي يَأْخُذُ فِيهِ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا وَغَسَلَ يَدَهُ الشِّمَالَ ثَلاَثًا ثُمَّ جَعَلَ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا وَرِجْلَهُ الشِّمَالَ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَعْلَمَ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَهُوَ هَذَا.
Überliefert von Ali ibn AbuTalib: Abdu Khayr sagte: Ali kam zu uns, und er hatte bereits das Gebet (Salah) verrichtet. Er rief nach Wasser. Wir fragten: Was wirst du mit Wasser tun, wo du doch bereits das Gebet (Salah) verrichtet hast? – Vielleicht um es uns zu lehren. Ein Gefäß mit Wasser und ein Waschbecken wurden (zu ihm) gebracht. Er goss Wasser aus dem Gefäß auf seine rechte Hand und wusch beide Hände dreimal, spülte den Mund aus, zog Wasser in die Nase und reinigte die Nase dreimal. Dann spülte er den Mund aus und zog Wasser in die Nase mit derselben Hand, mit der er Wasser nahm. Dann wusch er sein Gesicht dreimal und wusch seine rechte Hand dreimal und wusch seine linke Hand dreimal. Dann tauchte er seine Hand in Wasser und wischte seinen Kopf einmal. Dann wusch er seinen rechten Fuß dreimal und den linken Fuß dreimal, dann sagte er: Wenn jemand erfreut ist, die Methode der Gebetswaschung (Wudu') des Gesandten Allahs (ﷺ) zu kennen, so tat er es auf diese Weise.